-
1 Robber Barons
Идиоматическое выражение: Олигархи и феодальный беспредел ( Robber Barons – бароны-разбойники – метафора, описывающая грабительскую политику некоторых стран) -
2 robber barons
-
3 robber barons
ист"бароны-разбойники"Презрительное прозвище основателей крупных промышленно-финансовых корпораций, сколотивших свои состояния в период первичного накопления капитала во второй половине XIX и начале XX вв., в частности, в годы Гражданской войны [ Civil War] и Реконструкции [ Reconstruction], причем зачастую при помощи обмана и грубой силы. Их же отношение к общественно-полезной деятельности и общественным интересам сформулировал железнодорожный магнат [ railroad tycoon] У. Вандербилт [ Vanderbilt, William Henry]: "Плевать мне на общественность" ["The public be damned"]. (Баронами-разбойниками называли мелких феодалов в средневековой Европе, взимавших подати за проезд через свои земли).тж Robber BaronsEnglish-Russian dictionary of regional studies > robber barons
-
4 robber barons
«бароны-разбойники», так называли ведущих американских бизнесменов конца XIX — начала XX вв. ( в том числе Корнелиуса Вандербильта [*Vanderbilt, Cornelius] и Джона Д. Рокфеллера [*Rockefeller, John D.]). Подразумевалось, что они сколотили состояния нечестными методамиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > robber barons
-
5 robber barons
ист "баро́ны-разбо́йники" (основатели группы финансово-промышленных монополий, особ. железнодорожные магнаты)The Americanisms. English-Russian dictionary. > robber barons
-
6 robber
граби́тель м -
7 baron
коро́ль м, магна́т мWall Street barons — магна́ты Уо́лл-стри́та (см. тж robber barons)
-
8 Black Friday
ист"черная пятница"24 сентября 1869, день резкого падения цен на золото и начала финансового кризиса [Panic of 1869], к которому привели незаконные сделки на рынке золота "баронов-разбойников" [ robber barons] Дж. Гулда [ Gould, Jay] и Дж. Фиска [ Fisk, James], стремившихся взять рынок под свой контроль ["corner"]English-Russian dictionary of regional studies > Black Friday
-
9 Gilded Age
ист"Позолоченный век"Саркастическое название периода с конца Гражданской войны [ Civil War] до примерно 1880 (по мнению других историков - до начала паники 1873 [Panic of 1873]), для которого были характерны быстрое обогащение некоторых слоев населения, коррупция в сфере политики и бизнеса, легкие нравы. Благодатной почвой различных злоупотреблений, с одной стороны, и развития предпринимательства - с другой стороны, послужили введение бумажных денег, расширение расходов правительства, высокие тарифы, новые изобретения (включая бессемеровский процесс), дальнейшее освоение континента. По названию одноименного романа М. Твена [ Mark Twain, Clemens, Samuel Langhorne (Mark Twain)] и Ч. Уорнера [Warner, Charles D.] -
10 Gould, Jay
(1836-1892) Гулд, ДжейФинансист, железнодорожный магнат [ railroad tycoon], один из т.н. "баронов-разбойников" [ robber barons]. В 24 года занялся спекуляциями ценными бумагами. В 1867 стал одним из директоров в правлении железной дороги "Эри" [ Erie Railroad] и начал "войну" [ Erie War] с другим железнодорожным магнатом К. Вандербилтом [Vanderbuilt, Cornelius]. Вовлек в спекуляции "босса" г. Нью-Йорка У. Твида [ Tweed, William Marcy]. В 1869 вместе с Дж. Фиском [ Fisk, James] организовал крупную спекуляцию на рынке золота, которая потребовала вмешательства правительства, но все же привела к "черной пятнице" [ Black Friday] - биржевому краху 24 сентября 1869, разорившему тысячи мелких вкладчиков. К 1872 контролировал половину всех железных дорог на Юго-Западе США, к 1886 - нью-йоркскую "надземку" [ elevated railroad] и телеграфную компанию "Вестерн юнион" [ Western Union] -
11 mogul
истПонятие обычно применяется по отношению к владельцам и руководителям первых голливудских кинокомпаний [ Hollywood] - киномагнатам, а также владельцам издательских "империй" - медиамагнатам [media mogul].
См. также в других словарях:
Robber barons — Robber baron may mean: *Robber baron, German nobles who levied illegal tolls in the twelfth and thirteenth centuries *Robber baron (industrialist), a pejorative term for certain 19th to early 20th century American industrialists ** The Robber… … Wikipedia
Robber Barons — A disparaging term dating back to the 12th century which refers to: 1. Unscrupulous feudal lords who amassed personal fortunes by using illegal and immoral business practices, such as illegally charging tolls to passing merchant ships. 2. Modern… … Investment dictionary
Robber Barons — (see American Railroad Barons, Banker Barons, Mining Baron, Oil Baron, Pork Packer, Steel Baron) … Eponyms, nicknames, and geographical games
robber barons — Powerful companies who manipulate a market; American Industrial Revolution industrialists who monopolized markets … American business jargon
The Robber Barons (band) — The Robber Barons are an alternative country band based in San Francisco, California (U.S.). Its members include Alex Holderness on bass, Nik Edwards on electric guitar (as well as banjo and accordion), Kevin Johnson on acoustic guitar, Jeff… … Wikipedia
1830: Railroads & Robber Barons — 1830 Daten zum Spiel Autor Francis G. Tresham Verlag Avalon Hill Erscheinungsjahr 1986 Art Eisenbahnspiel Mitspieler 3 bis 6 Dauer 5 Stunden und mehr Alter … Deutsch Wikipedia
1830: Railroads & Robber Barons — 1830 Daten zum Spiel Autor Francis G. Tresham Verlag Avalon Hill Erscheinungsjahr 1986 Art Eisenbahnspiel Mitspieler 3 bis 6 Dauer 5 S … Deutsch Wikipedia
robber baron — robber barons N COUNT If you refer to someone as a robber baron, you mean that they have made a very large amount of money and have been prepared to act illegally or in an immoral way in order to do so. ...the vast wealth accumulated by America s … English dictionary
Robber baron — The term robber baron ( de. Raubritter) dates back to the twelfth and thirteenth centuries, originally referring to certain feudal lords of land through which the Rhine River in Europe flowed. They abused their positions by stopping passing… … Wikipedia
Robber baron (industrialist) — The term may now be used in relation to any businessman or banker who is perceived to have used questionable business practices or scams in order to become powerful or wealthy (placing them in power of everything having controlled most business… … Wikipedia
Robber Baron Music — infobox record label parent = Independent founded = 2006 founder = Jason Schwartz distributor = Robber Baron Music (US) genre = Indie, Acoustic, Hip Hop, Electronic country = US url = http://www.robberbaronmusic.com/Robber Baron Music is an… … Wikipedia